Beschreibung
An eine Dame, knapp zwei Monate nach seinem Rücktritt vom Rektorat der Universität Leipzig und vor dem Antritt der Professur an der Universität Frankfurt: „[…] Nun sitzen wir im Wartesaal von Stuttgart, mitten in dem (freilich trümmerhaften) westlichen Komfort. Die Wochen in Frankfurt sind mir so zerflossen, in ständiger Bewegung zwischen Lehramt und Ämtern – nur Abends ein paar Stunden ‚Arbeit‘ (der Aristoteles-Text ist inzwischen in der Druckerei!). Der neueste Stand der Wohnungssache ließ uns in einigem Optimismus in die Ferien fahren. – Die Immatrikulationsangelegenheit steht so: Die ‚Neuen Richtlinien zur Zulassung‘ sind noch nicht vom Ministerium eingetroffen! Tout comme chez nous. Doch habe ich bereits angemeldet, daß ich einige spezielle Schüler außerhalb des Kontingents (von 30 für die ganze Fakultät) für das Sommersemester benötige. Das wird leichter sein, als die Zimmerbeschaffung […]“ – Mit dem „Aristoteles-Text“ ist Gadamers „Metaphysik XII / Aristoteles“ gemeint, erschienen 1948 bei Klostermann in Frankfurt. 1949 folgte er einer Berufung an die Universität Heidelberg als Nachfolger von Karl Jaspers.