Beschreibung
An den Schriftsteller Lutz Weltmann (1901-1967) in London: „[…] Ihr Gollanczbuch ist eingelangt. Ich kann es aber nicht lesen, ehe ich meinen Cicero-Roman beendigt habe. Also noch zwei bis drei Monate. Hinein geguckt aber habe ich schon und sehr merkwürdige ungewöhnliche Stellen gefunden. Dank! Hoffentlich knüpfen sich für Sie recht angenehme Folgen an diese Übersetzung […] Was sie sonst schreiben, ist interessant. Aber ich habe eben den ‚Claudius‘ von Gr[aves] gelesen – und das so berühmte Buch hat mich doch sehr enttäuscht. Was Sie über Gollancz als Menschen schreiben, betrübt mich. Aber solches sich-nicht-Decken von Mensch und Doktrin kann man (‚Ach wir Armen‘) immer wieder erleben, und Cicero ist ja geradezu ein Schulfall dafür […] Sie erhalten dieser Tage vom S. Fischer Verlag die um viele Kapitel vermehrte, revidierte Neuauflage meiner Kafka-Biografie.“
