Beschreibung
An den Dirigenten Albert Carré (1852-1938) in Paris. Carré leitete die erste Aufführung der französischen Bearbeitung der Oper Snegurotschka (Schneewittchen) unter dem Titel „Fleur de neige“ in der Opéra-Comique de Paris im Jahr 1908: „J’ai parlé avec le Directeur des Théâtres Impériaux – Monsieur Téliakovski, duquel j’ai appris qu’il n’y a à St. Pétersbourg que les dessins des costumes pour Snégourotchka, et à Moscou, que les photographies des décors – il n’y a ni maquettes ni esquisses des décors. Tandis que le talentueux peintre Mr. Constantin Korovine […] est prêt à executer pour vous les esquisses des décors et des costumes, comme me l’a dit Mr. Téliakovski, pour un prix très modique. Mais en ce cas il est indispensable de monter Snégourotchka un peu plus tard, car Mr. Korovine ne pourrait finir ce travail avant Décembre ou Janvier. Si, définitivement, cela vous est incommode, vous pourriez commander à la Direction des Théâtres Impériaux les copies des dessins de costumes et des photographies des décors, ce qui coûtera 50 à 75 roubles. A mon avis le mieux de tout serait de s’adresser à Mr. Korovine […] Snégourotchka sera donnée à Moscou en Novembre ou Décembre, je ne manquerai pas de vous informer à temps, lorsque la date de la représentation sera fixée au juste […]“ – Konstantin Korowin (1861-1939) war ein bedeutender impressionistischer Maler und Bühnenbildner.
